Sao Jorge en Terceira
Het feestje op Sao Jorge was erg leuk en gezellig. We hebben weer volksdansjes gezien, lokaal eten en drinken (voornamelijk bier en caiparinha’s) geproefd, midden in de nacht naar optredens van bands geluisterd en als hoogtepunt was er zondagmiddag het stierenrennen op de commerciele kade. De kade werd afgezet met containers en er werden 4 …
Ontbijt in Velas
Gezellig met Bouwe en Margriet ontbijten als de koffie aan boord op is.
We zijn er weer klaar voor!
Nu nog winnen. ..
Yeah!!!!!
Voetbal
Voetbal met Duitse en Franse vrienden. Ze juichen ook voor ons!
Nog steeds in Velas
Vanwege een cultureel festival hebben we bedacht om toch wat langer in Velas te blijven liggen. Ze hebben een leuk programma samengesteld: elke avond bands, feest en goedkoop en lekker eten en drinken, overdag nog wat volksdansjes en demonstraties van allerlei sport- en cultuurevenementen en als hoogtepunt gaan we zondag stieren door de straten van …
Lekker bezig in Velas
We zijn vandaag weer lekker “druk” geweest! Eerst bijtijds opgestaan om van onze tweede helft van de autohuur te genieten. We zijn vandaag helemaal naar het zuid-oosten gereden. Geen spannende off road avonturen vandaag, het duwen van onze huurauto de vulkaan op in fijn lavagrint was wel genoeg voor deze week. Gisteren hebben we na …
Azoren; Faial, Pico en Sao Jorge.
Het is al weer een heel tijd terug dat we onze blog hebben bijgewerkt. We zijn 10 dagen in Horta geweest en dat is best lang voor ons, maar elke dag komen er weer mensen aan die we lang niet gezien hebben of die we leren kennen. Alle verhalen die gedeeld moeten worden en het …
Relaxen in Horta
En gelijk de nieuwe Facebook link controleren
Holland promotie een succes op de Azoren!
Misschien ook omdat Wij weer gewonnen hebben…
We zijn in Flores aangekomen!
Zaterdag middag, 13.58 UTC lag ons anker ingetrokken in de baai van Lajes op Flores. We hebben totaal 2580 mijl gevaren in 403 uur, een gemiddelde van 6.4 knopen. Niet heel snel maar over het algemeen best comfortabel. Als we met de dinghy naar de kant gaan zien we de Hestur in de haven liggen, …
Dag 16, op weg naar Flores!
Een politieke carriere licht voor ons niet in het verschiet. Ons Polderplan van gisteravond is zo gezegd helemaal in het water gevallen. Om vaart te minderen hadden we voor de eerste wacht de fok al ingerold, maar alleen op dubbel gereefd grootzeil wilde Equinox nog steeds lekker surfen zodat de gemiddelde snelheid boven de 10 …
Dag 15, Afwisselend weer met flinke opklaringen.
Vandaag , donderdag was een afwisselende dag, af en toe in de schaduw van een wolk of bui was het fris, maar in de zon al snel te warm voor ons zeilpak. De zee was heel rustig, maar aan het eind van de dag wordt het iets onrustiger, we hebben ook wat meer wind van …
Read more “Dag 15, Afwisselend weer met flinke opklaringen.”
Dag 13, wind in de rug richting de Azoren
Het frontje van afgelopen nacht viel heel erg mee. Beetje extra wind, een paar buien en tijdens de laatste “donkere” wacht konden we gijpen. We hebben wel een paar brekers in de kuip gehad maar die spoelen gewoon weer weg. Vandaag een zonnig dagje gehad, wat gehengeld maar niets gevangen. Vanmiddag voeren we langs een …
Dag 12, het frontje komt!
Vandaag weer een zonnige dag gehad. Wel is de wind een beetje toegenomen en zijn de golven wat minder relaxed. We hebben deining van achteren en van opzij. Dit geeft af en toe rare bewegingen en mooie surfen. Net rond het avondeten is de bewolking van het frontje over ons heen getrokken en worden de …
Dag 11, nog steeds pal oost.
Het begint een beetje op Ground Hog Day te lijken, maar we varen nog steeds pal oost. We hebben wel lekkere voortgang gehad en zijn vandaag de 1000 mijl te gaan mijlpaal gepasseerd. Reden voor een feestje met een lekker biertje in de zon tegen borreltijd. Het oorspronkelijke laag dat we wilden vermijden door oost …
Dag 7 op de oceaan
Afgelopen nacht zijn er nog wat kleine buitjes over gekomen met wat meer wind en in de morgen klaarde het op de wind nam af en we gaan nu met een langzaam gangetje naar het noorden. Vanmorgen heeft Renzo de hengel maar weer eens uitgegooid met onze nieuwe en favoriete lure. Edith komt net haar …
Dag 6, met een lopend windje richting de Azoren
Vandaag, dinsdag hebben we de wind mooi in de zeilen. Het is een beetje onstuimig maar met de wind schuin van achteren kunnen we lekker opschieten. In de buien wat reven of de fok in rollen, maar voor de rest gaat het allemaal vanzelf. We zijn nu onder Bermuda door gevaren, met de huidige wind …
Dag 5, voelt alsof we de poolcirkel naderen
Vandaag is het echt kouder geworden, in plaats van de 30°C die we gewend zijn is het binnen maar 22°, het klint gek voor nederlandse begrippen, maar we hebben al truien, vesten en andere warme kledingstukken uit de kast getroken. Langzaam aan krijgen we meer maan en daarmee iets meer licht tijdens de nachtwacht. Het …